เสียสมาธิ(sĭia sà-maa-tí)
Significados
1VerboA2
perder la concentración; distraerse
perder la concentración o el enfoque; distraerse.
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarคุยkuiคุยkui1discutir; hablar de2salir con [alguien] (informal)3presumir; jactarse4charlar; hablarเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1fuerte; ruidoso (volumen alto)2un ruido fuerteฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เสียสมาธิsĭia sà-maa-tíเสียสมาธิsĭia sà-maa-típerder la concentración; distraerse
No hables fuerte, estoy perdiendo la concentración.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tídesconcentrado; distraído; incapaz de concentrarse
desconcentrado; distraído; incapaz de concentrarse
หลุดโฟกัสlùt foh-gátหลุดโฟกัสlùt foh-gát1desenfocado (imagen)2perder el foco; distraerse3desenfocado (figurado)
- desenfocado (imagen)
- perder el foco; distraerse
- desenfocado (figurado)
วอกแวกwôk wâekวอกแวกwôk wâek1distraído; que se distrae fácilmente; despistado2distraerse; perder la concentración
- distraído; que se distrae fácilmente; despistado
- distraerse; perder la concentración
ไขว้เขวkwâi kwăyไขว้เขวkwâi kwăydistraído; confundido; perturbado; vacilante
distraído; confundido; perturbado; vacilante
Desglose de la palabra
+
เสียสมาธิsĭia sà-maa-tíเสียสมาธิsĭia sà-maa-típerder la concentración; distraerse