เริ่มใหม่(rêrm mài)
Significados
1VerboA2
empezar de nuevo; reiniciar
Comenzar algo de nuevo desde el principio.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1hacer algo mal; cometer un error2cometer una infracción; violar una regla/leyผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เริ่มใหม่rêrm màiเริ่มใหม่rêrm màiempezar de nuevo; reiniciar
Cometí un error. Empezaré de nuevo.
Palabras relacionadas
Significado similar
นับหนึ่งใหม่náp nèung màiนับหนึ่งใหม่náp nèung mài1empezar de nuevo; empezar de cero2volver a contar desde uno
- empezar de nuevo; empezar de cero
- volver a contar desde uno
เริ่มต้นใหม่rôem dtôn màiเริ่มต้นใหม่rôem dtôn màiempezar de nuevo; comenzar de nuevo
empezar de nuevo; comenzar de nuevo
รีสตาร์ทree-sà-dtâatรีสตาร์ทree-sà-dtâat1reiniciar; empezar de nuevo2reiniciar (un dispositivo o sistema)3un reinicio
- reiniciar; empezar de nuevo
- reiniciar (un dispositivo o sistema)
- un reinicio
รีเซ็ตree-sétรีเซ็ตree-sét[verb] restablecer; reiniciar
[verb] restablecer; reiniciar
Desglose de la palabra
+
เริ่มใหม่rêrm màiเริ่มใหม่rêrm màiempezar de nuevo; reiniciar