เมืองพิษณุโลก(meuuang pít-sà-nú-lôhk)
Significados
1Nombre propioB1
distrito de Mueang Phitsanulok (distrito capital de la provincia de Phitsanulok)
el distrito administrativo capital (amphoe mueang) de la provincia de Phitsanulok, Tailandia
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]อำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkอำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkDistrito de Mueang Phitsanulok
Mi casa está en el distrito de Mueang Phitsanulok.
2Nombre propioB1
ciudad o centro urbano de Phitsanulok (coloquial)
uso coloquial que se refiere a la ciudad o la zona urbana central de Phitsanulok dentro del distrito capital
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoir a comerในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhk1distrito de Mueang Phitsanulok (distrito capital de la provincia de Phitsanulok)2ciudad o centro urbano de Phitsanulok (coloquial)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartar
Esta tarde, vamos a la ciudad de Phitsanulok a comer.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkdistrito de Mueang Phitsanulok (distrito capital de la provincia de Phitsanulok)