เพื่อนร่วมโลก

pêuuan rûuam lôhk

Significados

1SustantivoB2

compañero de mundo; prójimo

un cohabitante del mundo; a menudo se usa para animales, pero también puede referirse a otras personas.

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deมีเมตตาmee mêt-dtaaมีเมตตาmee mêt-dtaa1ser amable; ser compasivo; tener misericordia2amable; compasivoต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarios; diferentes; diversosในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-nácomo; en calidad deเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkcompañero de mundo; prójimoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)
Debemos ser compasivos con los animales como nuestros compañeros habitantes del mundo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteuna persona a la que uno conoce bien y aprecia; un amigo o una amigaParte 1
+
ร่วมrûuamร่วมrûuam1unirse; participar2juntos; conjuntamente3conjunto; compartido; mutuotomar parte en una actividad, evento o acción con otrosParte 2
+
โลกlôhkโลกlôhk1el mundo; la sociedad humana2mundano; secular (atrib.)3mundo; ámbito4Tierra; el planetaEl mundo humano o la sociedad en general; el ámbito de la actividad y la experiencia humana.Parte 3
เพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkเพื่อนร่วมโลกpêuuan rûuam lôhkcompañero de mundo; prójimo