เคล็ดวิชา(klét wí-chaa)

Significados

1SustantivoB2

secreto del oficio; técnica secreta

conocimientos exclusivos o método especial en un oficio o habilidad, a menudo guardados o transmitidos (por ejemplo, en artes marciales, magia o artesanía).

Ejemplos

พ่อครัวpôr kruuaพ่อครัวpôr kruuacocinero; chef (masculino)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ยอมyomยอมyom1acceder; consentir2permitir; dejar3ceder; rendirse; someterse4admitir (reconocer)บอกbòkบอกbòk1[verbo] decir; informar2[verbo] pedir o decir (a alguien que haga algo) (coloquial)3[verbo] indicar; mostrar4[verbo] declarar; decir (estilo indirecto)เคล็ดวิชาklét wí-chaaเคล็ดวิชาklét wí-chaasecreto del oficio; técnica secretaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การทำgaan tamการทำgaan tamel acto de hacer; ejecución; realizaciónซุปsúpซุปsúpsopaสูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sètreceta especial; fórmula especialของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
El chef no quiso revelar la técnica especial para preparar su sopa de receta especial.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เคล็ดklétเคล็ดklét1presagio; señal2esguince; tirón muscular3truco; consejo secreto; mañaParte 1
+
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1asignatura; materia; curso2conocimiento; habilidad; disciplina3artes esotéricas o mágicas4clasificador: cursos/asignaturasParte 2
เคล็ดวิชาklét wí-chaaเคล็ดวิชาklét wí-chaasecreto del oficio; técnica secreta