ส่งถ่าย(sòng tàai)
Significados
1VerboB2
transferir; transmitir
transferir o transmitir [algo] de un lugar, persona o sistema a otro; utilizado frecuentemente en contextos técnicos (p. ej., transferencia de datos).
Ejemplos
เสาไฟฟ้าsăo fai fáaเสาไฟฟ้าsăo fai fáaposte de electricidad; poste eléctricoพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1estos; estas (después de un sustantivo)2estos; estas; estas personas/cosasใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreส่งถ่ายsòng tàaiส่งถ่ายsòng tàaitransferir; transmitirกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1corriente eléctrica2suministro eléctrico (uso cotidiano)3intensidad de corriente (amperaje)ไปยังbpai yangไปยังbpai yanga; hacia (destino/límite)บ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuancasas; hogares (colectivo)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarios; diferentes; diversos
Estos postes de electricidad sirven para transmitir corriente eléctrica a varias casas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ถ่ายทอดtàai tôtถ่ายทอดtàai tôt1transmitir; emitir; retransmitir2transmitir; pasar (conocimientos/habilidades)3representar; plasmar; expresar
- transmitir; emitir; retransmitir
- transmitir; pasar (conocimientos/habilidades)
- representar; plasmar; expresar
ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1reenviar; transmitir2derivar; transferir [un caso/paciente/tarea]3transmitir; legar
- reenviar; transmitir
- derivar; transferir [un caso/paciente/tarea]
- transmitir; legar
ถ่ายโอนtàai ohnถ่ายโอนtàai ohn1transferir; ceder2delegar; transferir (autoridad/responsabilidad)
- transferir; ceder
- delegar; transferir (autoridad/responsabilidad)
Desglose de la palabra
+
ส่งถ่ายsòng tàaiส่งถ่ายsòng tàaitransferir; transmitir