สายเคเบิล(săai kay-boen)

Significados

1SustantivoA2

cable (general)

cuerda gruesa y fuerte o haz de alambres utilizado para transportar electricidad o señales, o como soporte mecánico

Ejemplos

สายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boen1cable (general)2televisión por cableเส้นsênเส้นsên1línea; franja; hilo2fideo (hebra de comida)3tendón; nervio; ligamento4alambre; cable (hebra metálica)5ruta; línea (servicio/trayecto)6contactos; influencias (informal)7CL: cosas en forma de hebraนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)หนาnăaหนาnăa1grueso (no delgado)2denso; en gran cantidad3espesamente; densamenteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este cable es muy grueso.
2SustantivoB1

televisión por cable

servicio de televisión transmitido por cables; también la red que lo provee

Ejemplos

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoสายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boen1cable (general)2televisión por cableเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weever la televisiónผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2acceso/servicio de internet
No tenemos cable en casa; vemos la televisión a través de internet.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)8informante; espía; agente secretoParte 1
+
เคเบิลkay-bêrnเคเบิลkay-bêrn1cable (eléctrico/de comunicación)2televisión o servicio por cable3cable (datos/carga)Parte 2
สายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boencable (general)