สอบแข่งขัน(sòp kàeng-kăn)

Significados

1SustantivoB1

examen de oposición; examen competitivo

examen competitivo o de oposición, a menudo para la admisión escolar o un puesto de trabajo, en el que los candidatos compiten entre sí

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónสอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kăn1examen de oposición; examen competitivo2realizar un examen competitivoเข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1
Este es el examen de ingreso competitivo para séptimo grado.
2VerboB1

realizar un examen competitivo

presentarse o realizar un examen competitivo, generalmente para admisión o selección

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)สอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kăn1examen de oposición; examen competitivo2realizar un examen competitivo
Mañana voy a realizar un examen competitivo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สอบsòpสอบsòp1examen; prueba (forma informal/abreviada)2evaluar; examinar (habilidad)3hacer un examen; presentarse a una pruebaParte 1
+
แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1competir; disputar2organizar una competición; celebrar un concursoParte 2
สอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kănexamen de oposición; examen competitivo