สรรพธรรม(sàp-pá-tam)
Significados
1SustantivoC1
todas las cosas; todos los fenómenos; todos los dharmas (término budista)
Todas las cosas, todos los fenómenos o todos los elementos existentes. Un término de la filosofía budista, donde 'ธรรมธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)' (dharma) se refiere a los factores constituyentes de la experiencia o la realidad.
Ejemplos
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1corazón; sentimientos2núcleo; esencia; punto crucial3punto clave; esencia (regla mnemotécnica)4corazón (órgano)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năabudismoคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1enseñanza; instrucción2lección; claseว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarสรรพธรรมsàp-pá-tamสรรพธรรมsàp-pá-tamtodas las cosas; todos los fenómenos; todos los dharmas (término budista)ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1todos; todos los2todos; todos ustedes/ellos3varios; de varios tipos (literario/ritual)ล้วนlúuanล้วนlúuan1puro; sin mezclar; entero2enteramente; todo; nada más queอนิจจังà-nít-jangอนิจจังà-nít-jangimpermanente; transitorio (budista)
El corazón del budismo es la enseñanza de que todos los fenómenos son impermanentes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)Parte 2
สรรพธรรมsàp-pá-tamสรรพธรรมsàp-pá-tamtodas las cosas; todos los fenómenos; todos los dharmas (término budista)