ยึดมั่นภักดี

yéut-mân pák-dee

Significados

1SustantivoB2

ser firmemente leal a [alguien/algo]; mantenerse dedicado a [alguien/algo]

Mantener firmemente la lealtad y seguir fielmente dedicado a una persona, institución, causa o principio; ser inquebrantablemente leal a [alguien/algo].

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeser firmemente leal a [alguien/algo]; mantenerse dedicado a [alguien/algo]กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngpropio; de uno mismoไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1mudarse; trasladarse (a algún lugar)2transferir [a alguien/algo] (a algún lugar)ไหนnăiไหนnăi1qué; cuál (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier (indefinido)
Él permanece lealmente dedicado a su equipo y no se va a ninguna parte.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยึดมั่นyéut mànยึดมั่นyéut màn1adherirse firmemente; ser firme en2firme; inquebrantable (en convicción)3aferrarse a; ceñirse a (figurado)Adherirse firmemente a creencias, principios, valores, promesas o metas; ser firme/inquebrantable.Parte 1
+
ภักดีpák-deeภักดีpák-deeleal; fiel; devotoQue muestra una fuerte lealtad o fidelidad, a menudo en contextos formales o literarios (p. ej., leal al monarca, a una institución o a un benefactor).Parte 2
ยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeยึดมั่นภักดีyéut-mân pák-deeser firmemente leal a [alguien/algo]; mantenerse dedicado a [alguien/algo]