ยัญบูชา(yan boo-chaa)
Significados
1SustantivoC1
sacrificio; rito sacrificial
el acto de adoración que ofrece un sacrificio en un rito religioso; también la ofrenda de sacrificio en sí
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosผู้คนpôo konผู้คนpôo konla gente; el públicoประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeประกอบพิธีbprà-gòp pí-tee1realizar/celebrar una ceremonia; oficiar ritos2oficiar (una ceremonia)ยัญบูชาyan boo-chaaยัญบูชาyan boo-chaasacrificio; rito sacrificialเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเอาใจao jaiเอาใจao jai1mimar; consentir2complacer; tratar de agradar3prestar mucha atención (a los sentimientos de alguien)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deidad; dios2figura idolatrada
En la antigüedad, la gente realizaba ritos de sacrificio para complacer a los dioses.
Palabras relacionadas
Significado similar
การบูชายัญgaan boo-chaa yanการบูชายัญgaan boo-chaa yan1realización de un rito de sacrificio2figurado: sacrificio deliberado de [alguien]/[algo]
- realización de un rito de sacrificio
- figurado: sacrificio deliberado de [alguien]/[algo]
พลีกรรมplee-gamพลีกรรมplee-gamrito de sacrificio; ofrenda ritual
rito de sacrificio; ofrenda ritual
การสังเวยgaan săng-wuuyการสังเวยgaan săng-wuuysacrificio ritual; ofrenda [a espíritus/deidades]
sacrificio ritual; ofrenda [a espíritus/deidades]
Desglose de la palabra
+
ยัญบูชาyan boo-chaaยัญบูชาyan boo-chaasacrificio; rito sacrificial