มิตรไมตรี
mít mai-dtree
Significados
1SustantivoB1
amistad; buena voluntad
relaciones amistosas, amabilidad y buena voluntad entre personas, comunidades o naciones
Ejemplos
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)ต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1dar la bienvenida; recibir (invitados)2ser anfitrión; ofrecer hospitalidad3aceptar; ser receptivoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deมิตรไมตรีmít mai-dtreeมิตรไมตรีmít mai-dtreeamistad; buena voluntadและláeและláey (conjunción coordinante)รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yímuna sonrisa; expresión sonrienteเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1siempre; invariablemente2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4empatar
Nuestra comunidad siempre recibe a los turistas con amabilidad y sonrisas.
Palabras relacionadas
Significado similar
มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâapamistad; confraternidad
amistad; confraternidad
สัมพันธไมตรีsăm-pan-tá-mai-dtreeสัมพันธไมตรีsăm-pan-tá-mai-dtreerelaciones amistosas; lazos amistosos; amistad
relaciones amistosas; lazos amistosos; amistad
อัธยาศัยไมตรีàt-yaa-săi mai-dtreeอัธยาศัยไมตรีàt-yaa-săi mai-dtreeamabilidad; hospitalidad
amabilidad; hospitalidad
ความเป็นมิตรkwaam bpen mítความเป็นมิตรkwaam bpen mít1amabilidad, simpatía2amistad; relaciones amistosas3amigabilidad hacia [algo]
- amabilidad, simpatía
- amistad; relaciones amistosas
- amigabilidad hacia [algo]
Desglose de la palabra
+
มิตรไมตรีmít mai-dtreeมิตรไมตรีmít mai-dtreeamistad; buena voluntad