มะกอกน้ำ(má-gòk náam)
Significados
1SustantivoB2
ciruela jobo; grosella espinosa india (árbol/fruto)
Árbol tropical y su fruto ácido y astringente que se consume fresco o encurtido en Tailandia; a menudo llamado ciruela jobo o grosella espinosa india dependiendo del uso regional.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseมะกอกน้ำmá-gòk náamมะกอกน้ำmá-gòk náamciruela jobo; grosella espinosa india (árbol/fruto)จิ้มjîmจิ้มjîm1mojar; sumergir (brevemente en salsa/líquido)2tocar; pinchar (ligeramente con un dedo/objeto)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)พริกเกลือprík gleuuaพริกเกลือprík gleuuasalsa para mojar de chile y salรสrótรสrót1gusto; sabor2estilo; tono; sabor (figurado)หวานเผ็ดwăan pètหวานเผ็ดwăan pètdulce y picante
Me gusta comer ciruelas de monte con una salsa dulce y picante.
Desglose de la palabra
+
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)Parte 2
มะกอกน้ำmá-gòk náamมะกอกน้ำmá-gòk náamciruela jobo; grosella espinosa india (árbol/fruto)