มติเอกฉันท์
mát-dtì àyk-gà-chăn
Significados
1SustantivoB2
decisión unánime; resolución unánime
una decisión o resolución aprobada sin oposición; todo el mundo está de acuerdo (unánime).
Ejemplos
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1reunión; conferencia (evento)2la asamblea; el órgano3lugar/sala de reunionesมีมติmee má-dtìมีมติmee má-dtìresolver; aprobar una resoluciónเอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1unanimous; of one accord2unanimouslyให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porร่างrâangร่างrâang1cuerpo; forma; figura2borrador; esquema3hacer un borrador; esbozar; delinearงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1presupuesto (fondos asignados)2presupuesto (plan financiero)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
La reunión llegó a una decisión unánime para aprobar el borrador del presupuesto para el nuevo proyecto.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
มติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chăndecisión unánime; resolución unánime