ภาวะถดถอย

paa-wá tòt tŏi

Significados

1SustantivoB2

recesión; declive

Un estado de declive o reducción, a menudo utilizado en economía para significar una recesión.

Ejemplos

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1economía2condiciones económicas; la economíaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏiภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏirecesión; decliveบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengen muchos lugaresจึงjeungจึงjeung1por lo tanto; así que; por consiguiente2solo entonces; entonces (como resultado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1cerrar; cesar operaciones2ser reservado; aislarse; cerrarseลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)
La economía está actualmente en recesión, por lo que muchas empresas han tenido que cerrar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1estado; condición2situación; circunstancia3condición médica; estado médico4condición económica; estado económicoEl estado o condición en la que se encuentra algo en un momento dado. Ejemplo: ภาวะเศรษฐกิจ (estado/condición económica).Parte 1
+
ถดถอยtòt tŏiถดถอยtòt tŏideclinar; retroceder; deteriorarse; disminuirretroceder o atrasarse en el progreso, la calidad, la influencia o el nivel; empeorar o disminuir respecto a un estado anterior (por ejemplo, economía, rendimiento, estándares, niveles de agua)Parte 2
ภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏiภาวะถดถอยpaa-wá tòt tŏirecesión; declive