พุดดิ้ง(pút-dîng)
Significados
1SustantivoA2
pudín (postre suave)
un postre suave y dulce con una textura lisa similar a la natilla o la gelatina, a menudo aromatizado (por ejemplo, de chocolate o vainilla)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)พุดดิ้งช็อกโกแลตpút-dîng chók-go-làetพุดดิ้งช็อกโกแลตpút-dîng chók-go-làetpudín de chocolate (postre)นุ่มnûmนุ่มnûm1suave (al tacto); blando2suave; dulce (voz/tono)3tierno (comida)และláeและláey (conjunción coordinante)หวานwăanหวานwăan1dulce (sabor)2dulce; entrañable (comportamiento/apariencia)3romántico; sentimental; empalagoso4dulce (personalidad/comportamiento)
Me gusta el pudín de chocolate; es suave y dulce.
2SustantivoB1
postre tipo flan (uso tailandés)
En el uso tailandés, comúnmente se refiere a postres fríos y cuajados similares a un flan o gelatina, en lugar de los púdines británicos horneados.
Ejemplos
หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yencena; comida nocturnaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseพุดดิ้งนมpút-dîng nomพุดดิ้งนมpút-dîng nompudin de lecheเย็นyenเย็นyen1fresco; algo frío2tarde (del atardecer al anochecer)3sereno; tranquilo4frío (comida/bebida)5enfriarse; refrescarๆ-
Después de cenar me gusta comer pudín de leche frío.
Desglose de la palabra
+
พุดดิ้งpút-dîngพุดดิ้งpút-dîngpudín (postre suave)