พักค้างแรม(pák káang raem)

Significados

1VerboB1

pasar la noche; acampar

pasar la noche en algún lugar, especialmente al viajar o acampar.

Ejemplos

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)พักค้างแรมpák káang raemพักค้างแรมpák káang raempasar la noche; acamparที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; establecimiento de alojamientoใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1cerca (distancia)2cerca; por aquí cerca3cerca de (lugar)4alrededor de; aproximadamente; casiนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Esta noche nos quedaremos a dormir en un hotel cercano.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พักpákพักpák1descansar; tomar un descanso2intervalo; lapso; rato3quedarse; alojarseParte 1
+
ค้างแรมkáang raemค้างแรมkáang raempasar la noche; pernoctarParte 2
พักค้างแรมpák káang raemพักค้างแรมpák káang raempasar la noche; acampar