ค้างแรม(káang raem)
Significados
1VerboB1
pasar la noche; pernoctar
quedarse en un lugar para pasar la noche, especialmente al viajar o estar lejos de casa.
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ค้างแรมkáang raemค้างแรมkáang raempasar la noche; pernoctarที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiParque Nacional Khao Yai (Tailandia)
Esta noche nos quedaremos a dormir en el Parque Nacional Khao Yai.
Palabras relacionadas
Significado similar
พักค้างคืนpák káang keunพักค้างคืนpák káang keunpasar la noche; pernoctar
pasar la noche; pernoctar
กินแรมgin raemกินแรมgin raempasar la noche; pernoctar
pasar la noche; pernoctar
ค้างคืนkáang keunค้างคืนkáang keun1pernoctar2pernoctación3de una noche (adjetivo)
- pernoctar
- pernoctación
- de una noche (adjetivo)
แรมคืนraem-keunแรมคืนraem-keunpasar la noche [en algún lugar]; pernoctar
pasar la noche [en algún lugar]; pernoctar
พักแรมpák raemพักแรมpák raem1pernoctar; acampar2pernoctación (formal)
- pernoctar; acampar
- pernoctación (formal)
Desglose de la palabra
+
ค้างแรมkáang raemค้างแรมkáang raempasar la noche; pernoctar