พระพุทธรูปประธาน(prá pút-tá-rôop bprà-taan)
Significados
1SustantivoB2
imagen principal de Buda; estatua principal de Buda
la imagen principal o central de Buda en un templo, típicamente consagrada en la sala principal de ordenación o salón de asambleas
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naientrar en [algo]; ingresar en [algo]อุโบสถù-boh-sòtอุโบสถù-boh-sòt1ubosot; sala de ordenación2día de uposatha (día de observancia)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deไปกราบbpai gràapไปกราบbpai gràapir a presentar profundos respetos [a alguien/algo] (postrándose)พระพุทธรูปประธานprá pút-tá-rôop bprà-taanพระพุทธรูปประธานprá pút-tá-rôop bprà-taanimagen principal de Buda; estatua principal de Budaก่อนเสมอgòn sà-mĕrก่อนเสมอgòn sà-mĕrsiempre antes; siempre de antemano
Al entrar en la sala de ordenación, siempre debemos ir a presentar nuestros respetos a la imagen principal de Buda primero.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระพุทธรูปประธานprá pút-tá-rôop bprà-taanพระพุทธรูปประธานprá pút-tá-rôop bprà-taanimagen principal de Buda; estatua principal de Buda