ปราบปราม(bpràap bpraam)
Significados
1VerboB2
reprimir; tomar medidas enérgicas (contra)
Tomar medidas estrictas para detener, controlar o eliminar actividades ilegales o dañinas, a menudo por parte de las fuerzas del orden.
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaออกòkออกòk1salir; marcharse; abandonar2salir; aparecer; ser emitido3producir; emitir; desprender4pagar; gastar; desembolsar5emitir; publicar6afuera; hacia afuera7resultante; resultar8renunciar; dimitir; dejar9[en deportes] fuera de límites; fueraปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1operación; misión; acción2operar; realizar una operación; ejecutarกลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1noche; horario nocturno2de noche; durante la nocheเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraamreprimir; tomar medidas enérgicas (contra)แก๊งgáengแก๊งgáeng1banda; pandilla (grupo criminal)2pandilla; grupo de amigos (informal)ลักlákลักlák1robar; tomar en secreto2escabullirse; hacer en secretoรถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeesta zona; este barrio
La policía llevó a cabo un operativo nocturno para combatir a las bandas de robo de autos en esta zona.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปราบbpràapปราบbpràap1reprimir; sofocar2someter; dominar3domar; apaciguar
- reprimir; sofocar
- someter; dominar
- domar; apaciguar
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láangerradicar; reprimir; combatir enérgicamente
erradicar; reprimir; combatir enérgicamente
ระงับrá-ngápระงับrá-ngáp1suspender; detener; posponer2reprimir; controlar; contener3sofocar; someter; detener; aplacar4extinguir; apagar (fuego)
- suspender; detener; posponer
- reprimir; controlar; contener
- sofocar; someter; detener; aplacar
- extinguir; apagar (fuego)
สยบsà-yòpสยบsà-yòp1someter; suprimir2inclinarse; postrarse; someterse
- someter; suprimir
- inclinarse; postrarse; someterse
กำราบgam râapกำราบgam râap1someter; sofocar; controlar2poner a alguien en su lugar; disciplinar3derrotar decisivamente
- someter; sofocar; controlar
- poner a alguien en su lugar; disciplinar
- derrotar decisivamente
Desglose de la palabra
+
ปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraamreprimir; tomar medidas enérgicas (contra)