ประจ๋อประแจ๋(bprà-jŏr bprà-jăe)
Significados
1AdverbioC1
aduladoramente; zalameramente
de una forma excesivamente dulce, halagadora o ansiosa por complacer, a menudo con el fin de ganar un favor
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1hablar; conversar (forma de hablar)2habla; forma de hablarประจ๋อประแจ๋bprà-jŏr bprà-jăeประจ๋อประแจ๋bprà-jŏr bprà-jăeaduladoramente; zalameramenteกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1jefe; empleador; superior2amo; dueño (de un sirviente o animal)3señor; aristócrata (histórico/formal)4patrón; benefactor (figurado)เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têeel momento en queอยากจะyàak jàอยากจะyàak jàquerer; desearขอลางานkŏr laa ngaanขอลางานkŏr laa ngaanpedir permiso en el trabajo
A él le gusta hablar de manera zalamera con el jefe cuando quiere pedir tiempo libre.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
+
+
ประจ๋อประแจ๋bprà-jŏr bprà-jăeประจ๋อประแจ๋bprà-jŏr bprà-jăeaduladoramente; zalameramente