บันไดเลื่อน(ban-dai lêuuan)
Significados
1SustantivoB1
escalera mecánica
una escalera mecánica que transporta personas entre los pisos de un edificio.
Ejemplos
ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambaño; cuarto de baño; aseoอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerไหนnăiไหนnăi1qué; cuál (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier (indefinido)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimientoอ๋อŏrอ๋อŏr[!] ah; ya veo; ajáขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecerบันไดเลื่อนban-dai lêuuanบันไดเลื่อนban-dai lêuuanescalera mecánicaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng1segundo piso2segunda clase; nivel inferiorครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
¿Dónde está el baño? Ah, tome la escalera mecánica hasta el segundo piso.
Desglose de la palabra
บันไดban-daiบันไดban-dai1escaleras; escalera2escalera (camino ascendente figurado)3escalera de manoParte 1
+
บันไดเลื่อนban-dai lêuuanบันไดเลื่อนban-dai lêuuanescalera mecánica