นั่งเฉยๆ(nâng chĕoi-chĕoi)
Significados
1VerboA2
sentarse sin hacer nada; quedarse de brazos cruzados
sentarse quieto sin hacer nada; quedarse de brazos cruzados.
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarนั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoiนั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoisentarse sin hacer nada; quedarse de brazos cruzadosมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaivenir a ayudarกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)
No te quedes ahí sentado sin hacer nada, ven a ayudar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
นั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoiนั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoisentarse sin hacer nada; quedarse de brazos cruzados