นั่งชิลล์(nâng chil)
Significados
1VerboB1
sentarse y relajarse; pasar el rato
Sentarse y relajarse de manera informal y sin prisas; pasar el rato de forma pausada mientras se está sentado.
Ejemplos
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día libre; día de descanso2día festivo oficial3día de cierre habitual (de tienda o negocio)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)นั่งชิลล์nâng chilนั่งชิลล์nâng chilsentarse y relajarse; pasar el ratoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafetería; caféริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-layjunto al mar; a la orilla del mar; costa
En estas vacaciones, voy a ir a sentarme y relajarme en una cafetería junto al mar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
นั่งชิลล์nâng chilนั่งชิลล์nâng chilsentarse y relajarse; pasar el rato