ท่อนเพลง

tòn pleng

Significados

1SustantivoB1

estrofa; sección de una canción

una sección o parte de una canción, como una estrofa, un estribillo o un puente.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ท่อนเพลงtòn plengท่อนเพลงtòn plengestrofa; sección de una canciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1el más; lo más (superlativo)2muy; extremadamente (coloquial)3al final; en última instanciaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Esta es la parte de la canción que más me gusta.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ท่อนtônท่อนtôn1estrofa; verso; pasaje2clasificador (secciones o longitudes)3sección (del cuerpo)4sección; trozo (parte larga y sólida)una estrofa o verso, o un pasaje o segmento de una canción, poema o textoParte 1
+
เพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasUna canción o composición musical individual.Parte 2
ท่อนเพลงtòn plengท่อนเพลงtòn plengestrofa; sección de una canción