ทุกทิศทาง(túk tít-taang)
Significados
1AdverbioA2
en todas las direcciones
en, hacia o desde todas las direcciones; por todos lados.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมองmongมองmong1mirar; observar2ver; considerar3mirarไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทุกทิศทางtúk tít-taangทุกทิศทางtúk tít-taangen todas las direcciones
Él mira en todas direcciones.
Palabras relacionadas
Significado similar
รอบทิศrôp títรอบทิศrôp títpor todas partes; en todas las direcciones
por todas partes; en todas las direcciones
ทั่วทิศtûua títทั่วทิศtûua títen todas direcciones; por todas partes
en todas direcciones; por todas partes
ทั่วทุกสารทิศtûua túk săa-rá-títทั่วทุกสารทิศtûua túk săa-rá-títde todas partes; por doquier; a lo largo y ancho
de todas partes; por doquier; a lo largo y ancho
สารทิศsăan-títสารทิศsăan-títtodas las direcciones; a lo largo y ancho (literario)
todas las direcciones; a lo largo y ancho (literario)
Desglose de la palabra
+
ทุกทิศทางtúk tít-taangทุกทิศทางtúk tít-taangen todas las direcciones