ติดสินบน(dtìt sĭn bon)
Significados
1VerboB1
sobornar [a alguien]
dar a alguien dinero o algo de valor para persuadirlo de hacer algo, especialmente algo deshonesto o ilegal.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deติดสินบนdtìt sĭn bonติดสินบนdtìt sĭn bonsobornar [a alguien]ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1tener éxito; lograr2éxito; logro3terminado; completado
Intentó sobornar al oficial de policía, pero no funcionó.
Palabras relacionadas
Significado similar
ยัดเงินyát-ngernยัดเงินyát-ngernsobornar; pagar bajo cuerda
sobornar; pagar bajo cuerda
ให้สินบนhâi sĭn bonให้สินบนhâi sĭn bonsobornar [a alguien]
sobornar [a alguien]
ให้ซองhâi songให้ซองhâi song1dar un regalo monetario en un sobre2sobornar; dar un soborno
- dar un regalo monetario en un sobre
- sobornar; dar un soborno
ยัดyátยัดyát1embutir; meter a presión2meter a la fuerza; empujar bruscamente3encasquetar; imponer4sobornar (jerga, esp. policía)5atiborrarse; comer con ansia (jerga)
- embutir; meter a presión
- meter a la fuerza; empujar bruscamente
- encasquetar; imponer
- sobornar (jerga, esp. policía)
- atiborrarse; comer con ansia (jerga)
Desglose de la palabra
+
ติดสินบนdtìt sĭn bonติดสินบนdtìt sĭn bonsobornar [a alguien]