ติดตั้งป้าย

dtìt-dtâng bpâai

Significados

1SustantivoB1

instalar o colocar un letrero o señal

Instalar o colocar un letrero, señal o cartelera (por ejemplo, un aviso o placa) en un lugar.

Ejemplos

ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1instalar; configurar2montar; fijarป้ายหน้าร้านbpâai nâa ráanป้ายหน้าร้านbpâai nâa ráanletrero de la tienda; letrero comercialใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháomañana por la mañana
El técnico instalará el letrero frente a la nueva tienda mañana por la mañana.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ติดdtìtติดdtìt1pegar; fijar; sujetar2estar atascado; estar enganchado; adherirse3contagiarse; adquirir (enfermedad/olor/hábito)4junto a; adyacente; pegado a; contiguo5seguir de cerca; pisar los talones6adeudado; impago; en mora; atrasado7ocupado; no disponible (línea/asiento/habitación)8conectar; encender; cambiar a; sintonizar9aplicar; poner; pegar10adicto a; enganchado a; apegado ahacer que [algo] se adhiera a una superficie o fijarlo en su lugar (por ejemplo, con pegamento, cinta, alfileres)Parte 1
+
ตั้งป้ายdtâng bpâaiตั้งป้ายdtâng bpâaiponer un letrero; instalar un cartelcolocar y asegurar un letrero o cartel para que sea visible (p. ej., señal de tráfico, tablón de anuncios, pancarta)Parte 2
ติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaiติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaiinstalar o colocar un letrero o señal