จิตสาธารณะ
jìt săa-taa-rá-ná
Significados
1SustantivoB2
civismo; espíritu comunitario
Un sentido de responsabilidad cívica y voluntad de contribuir a la comunidad o al bien público; civismo o espíritu comunitario.
Ejemplos
การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuaiayuda; asistenciaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)เก็บขยะgèp kà-yàเก็บขยะgèp kà-yàrecoger basuraในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparque públicoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasการแสดงออกgaan sà-daeng òkการแสดงออกgaan sà-daeng òk1expresión (de sentimientos, ideas, opiniones)2manifestación; muestra externaถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzarจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-náจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-nácivismo; espíritu comunitarioที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseable
Ayudar a recoger basura en el parque es una buena expresión de civismo.
Palabras relacionadas
Significado similar
จิตสำนึกjìt săm-núkจิตสำนึกjìt săm-núk1conciencia; sentido moral2conciencia cívica; espíritu cívico3la mente consciente (psicol.)
- conciencia; sentido moral
- conciencia cívica; espíritu cívico
- la mente consciente (psicol.)
สำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamresponsabilidad social; civismo
responsabilidad social; civismo
Desglose de la palabra
+
จิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-náจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-nácivismo; espíritu comunitario