คู่ชีวิต(kôo chee-wít)
Significados
1SustantivoB1
compañero de vida; pareja de vida
Un compañero de vida; un cónyuge o pareja con quien uno comparte su vida.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากเจอyàak jerอยากเจอyàak jerquerer ver; querer encontrarse conคู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wítcompañero de vida; pareja de vidaที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableสักsàkสักsàk1teca2tatuar3aproximadamente; alrededor de4ningún; ni siquiera (un poco); en absoluto5[clasificador] árbolคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personas
Quiero encontrar un buen compañero de vida.
Palabras relacionadas
Significado similar
เนื้อคู่néuua kôoเนื้อคู่néuua kôopareja destinada; alma gemela
pareja destinada; alma gemela
พาร์ตเนอร์páat-nêrพาร์ตเนอร์páat-nêr1socio comercial2socio / colaborador (colaboración general)3pareja sentimental
- socio comercial
- socio / colaborador (colaboración general)
- pareja sentimental
คู่ครองkôo krongคู่ครองkôo krong1pareja (animal)2cónyuge; compañero de vida
- pareja (animal)
- cónyuge; compañero de vida
พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1socio; colaborador; compañero de equipo (trabajo/proyectos/actividades)2pareja; pareja sentimental; compañero/a de vida
- socio; colaborador; compañero de equipo (trabajo/proyectos/actividades)
- pareja; pareja sentimental; compañero/a de vida
คนที่บ้านkon têe bâanคนที่บ้านkon têe bâan1cónyuge; pareja2familia; los de casa
- cónyuge; pareja
- familia; los de casa
Desglose de la palabra
+
คู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wítcompañero de vida; pareja de vida