ความสันโดษ(kwaam săn-dòht)
Significados
1SustantivoB2
conformidad; satisfacción; tener pocos deseos
el estado de estar conforme con lo que uno tiene; de necesidades modestas; una virtud budista de estar satisfecho sin desear más
Ejemplos
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1tío (hermano mayor del padre o de la madre)2tratamiento de cortesía para un hombre mayorใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítvivir (la vida); llevar una vidaอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1simple; sencillo2modesto; sin pretensiones3minimalistaและláeและláey (conjunción coordinante)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkser feliz; estar felizด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deความสันโดษkwaam săn-dòhtความสันโดษkwaam săn-dòhtconformidad; satisfacción; tener pocos deseos
Mi tío vive una vida sencilla y es feliz con su contentamiento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ความสันโดษkwaam săn-dòhtความสันโดษkwaam săn-dòhtconformidad; satisfacción; tener pocos deseos