ความกว้างใหญ่(kwaam gwâang yài)
Significados
1SustantivoB2
vastedad; inmensidad
la cualidad de ser extremadamente grande en tamaño o extensión; una vasta extensión
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)มองออกไปmong òk bpaiมองออกไปmong òk bpaimirar hacia afueraที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioทะเลtá-layทะเลtá-lay1mar2costa; la playaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)ทึ่งtûngทึ่งtûng1asombrado; maravillado2estar impresionado (coloq.)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàiความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàivastedad; inmensidadของมันkŏng manของมันkŏng mansu; suyo (pronombre posesivo)
Cuando miro al mar, me asombra su inmensidad.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săanความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săaninmensidad; vastedad
inmensidad; vastedad
ความกว้างขวางkwaam gwâang kwăangความกว้างขวางkwaam gwâang kwăang1amplitud; espaciosidad2influencia; contactos
- amplitud; espaciosidad
- influencia; contactos
ความไพศาลkwaam pai-săanความไพศาลkwaam pai-săaninmensidad; gran extensión
inmensidad; gran extensión
Desglose de la palabra
+
ความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàiความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàivastedad; inmensidad