ควรตระหนัก(kuuan dtrà-nàk)
Significados
1VerboB1
debería ser consciente [de algo]
Usado para decir que alguien debería darse cuenta o ser consciente de algo importante.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรตระหนักkuuan dtrà-nàkควรตระหนักkuuan dtrà-nàkdebería ser consciente [de algo]ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaludเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; factor clave2punto principal; lo más importanteที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1el más; lo más (superlativo)2muy; extremadamente (coloquial)3al final; en última instancia
Deberíamos ser conscientes de que la salud es lo más importante.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ควรตระหนักkuuan dtrà-nàkควรตระหนักkuuan dtrà-nàkdebería ser consciente [de algo]