คลี่ยิ้ม

klêe yím

Significados

1SustantivoB1

sonreír suavemente; esbozar una sonrisa

Sonreír, especialmente de manera lenta, suave o gradual.

Ejemplos

พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramenteเห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1ver a [alguien] (cara a cara); ver a [alguien] en persona2dar la cara; dejarse ver (a menudo en negativo)ลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónคลี่ยิ้มklêe yímคลี่ยิ้มklêe yímsonreír suavemente; esbozar una sonrisaออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la voz
Cuando vio la cara de su hijo, se le dibujó una sonrisa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คลี่klêeคลี่klêe1desdoblar; desenrollar; extender2aflojar; desenredarAbrir o extender algo doblado, enrollado o curvado para que quede plano o extendido (por ejemplo, un mapa, un abanico, una tela).Parte 1
+
ยิ้มyímยิ้มyím1sonrisa2sonreíruna expresión que muestra placer o simpatía con los labios curvados hacia arribaParte 2
คลี่ยิ้มklêe yímคลี่ยิ้มklêe yímsonreír suavemente; esbozar una sonrisa