การเที่ยว(gaan tîao)
Significados
1SustantivoB1
viaje de placer; excursión; paseo
el acto de viajar, hacer turismo o salir por ocio o recreación
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)การเที่ยวgaan tîaoการเที่ยวgaan tîao1viaje de placer; excursión; paseo2salir de fiesta; salir; vida nocturnaทะเลในtá-lay naiทะเลในtá-lay naimar interior; lago marino; laguna interiorช่วงchûuangช่วงchûuang1período; lapso (de tiempo)2sección; segmento (parte de algo)3rango; intervalo (entre límites)4período; época (alrededor de ahora o entonces)5distancia entre apoyos6envergadura; brazada7envergadura; anchuraหน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónestación calurosa; verano
Me gusta viajar al mar durante el verano.
2SustantivoB2
salir de fiesta; salir; vida nocturna
socializar o visitar lugares de entretenimiento por diversión
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลิกlêrkเลิกlêrk1detener; cesar; dejar2romper; separarse3cancelar; abolir; descontinuar4abandonar; dejar (un hábito)5terminar; concluir (clase/trabajo/evento)การเที่ยวgaan tîaoการเที่ยวgaan tîao1viaje de placer; excursión; paseo2salir de fiesta; salir; vida nocturnaกลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1noche; horario nocturno2de noche; durante la nocheแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1desde; a partir de (punto de inicio)2de X a Yมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)
Dejó de salir por la noche desde que tuvo un hijo.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
การเที่ยวgaan tîaoการเที่ยวgaan tîaoviaje de placer; excursión; paseo