การลงทะเบียน(gaan long-tá-biian)
Significados
1SustantivoA2
registro; inscripción; matrícula
el acto o proceso de ingresar los datos personales para unirse o acceder a algo, como un evento, servicio, clase, curso o sistema.
Ejemplos
การลงทะเบียนgaan long-tá-biianการลงทะเบียนgaan long-tá-biianregistro; inscripción; matrículaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1¿dónde?2donde sea; dondequiera (con ก็)3¡qué va!; para nada (coloq.)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
¿Dónde está la zona de registro?
Palabras relacionadas
Significado similar
การขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianregistro; inscripción oficial
registro; inscripción oficial
ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1registro; registro oficial2inscripción; registro3matrícula; placa de matrícula4oficina de registro
- registro; registro oficial
- inscripción; registro
- matrícula; placa de matrícula
- oficina de registro
การสมัครgaan sà-màkการสมัครgaan sà-màk1solicitud; inscripción; registro2registro; suscripción
- solicitud; inscripción; registro
- registro; suscripción
เช็คอินchék inเช็คอินchék in1registrarse; registrar la llegada (check-in)2hacer check-in (en redes sociales); registrar ubicación3check-in; registro de llegada
- registrarse; registrar la llegada (check-in)
- hacer check-in (en redes sociales); registrar ubicación
- check-in; registro de llegada
การสมัครสมาชิกgaan sà-màk sà-maa-chíkการสมัครสมาชิกgaan sà-màk sà-maa-chíkregistro de membresía; inscripción
registro de membresía; inscripción
Desglose de la palabra
+
การลงทะเบียนgaan long-tá-biianการลงทะเบียนgaan long-tá-biianregistro; inscripción; matrícula