การปลุกเร้า(gaan bplùk-ráo)

Significados

1SustantivoB2

excitación; incitación; estimulación

El acto de despertar, incitar o estimular emociones, deseos o acciones; provocación.

Ejemplos

คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1lo que alguien dice; comentarios2la palabra de uno; promesa3elección de palabras; fraseoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaintención; propósitoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoexcitación; incitación; estimulaciónให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1protestar; oponerse2protesta; manifestación
Su discurso fue concebido como una provocación para que la gente saliera a protestar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónParte 1
+
ปลุกเร้าbplùk ráoปลุกเร้าbplùk ráo1despertar; suscitar; avivar2incitar; alentar3movilizar; galvanizar (a un grupo)Parte 2
การปลุกเร้าgaan bplùk-ráoการปลุกเร้าgaan bplùk-ráoexcitación; incitación; estimulación