การบรรยายธรรม(gaan ban-yaai tam)
Significados
1SustantivoB2
charla sobre dharma; sermón
Una conferencia, sermón o discurso sobre las enseñanzas budistas (dharma).
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)การบรรยายธรรมgaan ban-yaai tamการบรรยายธรรมgaan ban-yaai tamcharla sobre dharma; sermónที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)วันพระwan práวันพระwan prádía sagrado/de observancia budista (uposatha)
A mi abuela le gusta ir a escuchar sermones de dharma al templo cada día sagrado budista.
Palabras relacionadas
Significado similar
การแสดงธรรมgaan sà-dăeng tamการแสดงธรรมgaan sà-dăeng tamsermón; charla de Dhamma
sermón; charla de Dhamma
ปาฐกถาธรรมbpàa-tà-gà-tăa tamปาฐกถาธรรมbpàa-tà-gà-tăa tamcharla de Dhamma; sermón budista
charla de Dhamma; sermón budista
การเทศน์gaan tâytการเทศน์gaan tâyt1sermón; prédica2sermón (regaño)
- sermón; prédica
- sermón (regaño)
Desglose de la palabra
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)Parte 2
การบรรยายธรรมgaan ban-yaai tamการบรรยายธรรมgaan ban-yaai tamcharla sobre dharma; sermón