การตรวจตรา
gaan dtrùuat-dtraa
Significados
1SustantivoB2
inspección; patrulla
El acto de revisar cuidadosamente o hacer rondas; una inspección o patrulla.
Ejemplos
ยามyaamยามyaam1tiempo; período; en el momento de (formal / literario)2guardia; vigilante3guardia; turno de vigilancia4cuarto de la noche (tradicional)เดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)ตรวจตราdtrùuat dtraaตรวจตราdtrùuat dtraa1inspeccionar; examinar; revisar2patrullar; vigilarความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1pulcritud; limpieza; orden2decoro; buenos modales; corrección3orden público; paz y orden4corrección; desarrollo sin contratiemposรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1alrededor; cerca de2alrededor de (rodeando un lugar/cosa)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keuntodas las noches
El guardia de seguridad patrulla alrededor del pueblo todas las noches para mantener el orden.
Palabras relacionadas
Significado similar
การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1comprobación; revisión; examen2inspección; auditoría3verificación; validación; autenticación
- comprobación; revisión; examen
- inspección; auditoría
- verificación; validación; autenticación
การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1inspection; examination; check2medical exam; test; screening3security/customs inspection; screening
- inspection; examination; check
- medical exam; test; screening
- security/customs inspection; screening
การตรวจการgaan dtrùuat gaanการตรวจการgaan dtrùuat gaansupervisión; vigilancia; inspección oficial
supervisión; vigilancia; inspección oficial
ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1patrullar; realizar una patrulla2patrulla (actividad/misión)
- patrullar; realizar una patrulla
- patrulla (actividad/misión)
การสอดส่องgaan sòt sòngการสอดส่องgaan sòt sòngvigilancia; monitoreo; supervisión
vigilancia; monitoreo; supervisión
Desglose de la palabra
+
การตรวจตราgaan dtrùuat-dtraaการตรวจตราgaan dtrùuat-dtraainspección; patrulla