กลางเวหา(glaang way-hăa)
Significados
1AdverbioB2
en pleno aire; en el cielo
En medio del aire o del cielo, a menudo usado para describir algo que vuela o está suspendido.
Ejemplos
นักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)กายกรรมgaai-yá-gamกายกรรมgaai-yá-gam1acrobacia; proezas físicas2acción corporal (ética budista)โหนhŏnโหนhŏn1colgarse de [algo]; balancearse de [algo] (una barra, correa, rama, etc.)2aprovecharse de [algo/alguien]; subirse al carro de [algo]เชือกchûueakเชือกchûueak1cordel; cordón2cuerdas del cuadrilátero (boxeo)3clasificador para cuerdas/cordeles4cuerda; soga; caboและláeและláey (conjunción coordinante)หมุนตัวmŭn dtuuaหมุนตัวmŭn dtuua1girar; dar vueltas2darse la vuelta; pivotarอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamhermosamente; bellamenteกลางเวหาglaang way-hăaกลางเวหาglaang way-hăaen pleno aire; en el cielo
El acróbata se columpió en la cuerda y giró maravillosamente en el aire.
Palabras relacionadas
Significado similar
กลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàaten el aire; en pleno vuelo
en el aire; en pleno vuelo
กลางหาวglaang hăaoกลางหาวglaang hăaoen pleno aire; en el cielo
en pleno aire; en el cielo
กลางฟ้าglaang fáaกลางฟ้าglaang fáaen el aire; en el cielo
en el aire; en el cielo
กลางนภาglaang ná-paaกลางนภาglaang ná-paa1en medio del cielo; el medio del cielo2en el aire; en las alturas del cielo
- en medio del cielo; el medio del cielo
- en el aire; en las alturas del cielo
Desglose de la palabra
+
กลางเวหาglaang way-hăaกลางเวหาglaang way-hăaen pleno aire; en el cielo