กรมป่าไม้(grom bpàa mái)
Significados
1Nombre propioB2
Departamento Forestal Real (Tailandia)
La agencia gubernamental tailandesa responsable de la gestión y conservación forestal, conocida oficialmente en inglés como Royal Forest Department (RFD).
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enกรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa mái1departamento forestal (general)2Departamento Forestal Real (Tailandia)
Mi padre trabaja en el Departamento Real Forestal.
2SustantivoB2
departamento forestal (general)
Un departamento del gobierno responsable de los bosques y la silvicultura (usado de forma genérica, dependiendo del contexto).
Ejemplos
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contactar; ponerse en contacto2mantenerse en contacto; mantener contacto3tocar; estar en contacto; conectar; colindar4ser contagioso; transmitir (enfermedad)5contacto; comunicaciónกรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa mái1departamento forestal (general)2Departamento Forestal Real (Tailandia)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแคนาดาkae-naa-daaแคนาดาkae-naa-daaCanadá (país)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1datos (informática)2información; datos (incontable)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaruta de senderismo; sendero natural
Los turistas deben ponerse en contacto con el departamento forestal de Canadá para solicitar información sobre las rutas de senderismo.
Desglose de la palabra
กรมgromกรมgrom1departamento gubernamental2regimiento (militar)3división; departamento (general)Parte 1
+
กรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa máiDepartamento Forestal Real (Tailandia)