ให้ผลลัพธ์(hâi pŏn-láp)

Bedeutungen

1VerbB2

ein Ergebnis liefern; ein Resultat hervorbringen

Ein Ergebnis liefern oder ein Resultat hervorbringen.

Beispiele

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaikörperliches Training; Training; Workoutอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1regelmäßig; beständig2gleichmäßig; einheitlichจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápein Ergebnis liefern; ein Resultat hervorbringenที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapGesundheit
Regelmäßiger Sport wird gute Ergebnisse für Ihre Gesundheit bringen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenTeil 1
+
ผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1Ergebnis; Resultat2Ausgabe (Informatik)3Ergebnis (Mathe)Teil 2
ให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápein Ergebnis liefern; ein Resultat hervorbringen