ใบผ่านทาง(bai pàan taang)
Bedeutungen
1NomenB1
Passierschein; Genehmigung
Ein offizielles Dokument, das es jemandem erlaubt, durch ein bestimmtes Gebiet zu reisen oder es zu betreten; ein Passierschein oder eine Genehmigung.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องมีdtông meeต้องมีdtông meehaben müssen; benötigenใบผ่านทางbai pàan taangใบผ่านทางbai pàan taangPassierschein; Genehmigungเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiin [etw.] hineingehen; [etw.] betretenเขตทหารkèt tá-hăanเขตทหารkèt tá-hăanMilitärzone; militärisches Sperrgebiet
Sie benötigen einen Passierschein, um die Militärzone zu betreten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ใบเบิกทางbai bèrk taangใบเบิกทางbai bèrk taang1Passierschein; Genehmigung; Empfehlungsschreiben2Wegbereiter; Sprungbrett
- Passierschein; Genehmigung; Empfehlungsschreiben
- Wegbereiter; Sprungbrett
บัตรผ่านbàt pàanบัตรผ่านbàt pàanPassierschein; Zugangskarte
Passierschein; Zugangskarte
พาสpáatพาสpáatPass; Zutrittsausweis
Pass; Zutrittsausweis
Wortaufschlüsselung
+
ใบผ่านทางbai pàan taangใบผ่านทางbai pàan taangPassierschein; Genehmigung