โปรเฟสชัน

bproh-fét-chan

Bedeutungen

1NomenB2

Beruf; Berufsfeld; (religiöse) Profess

ein Beruf; ein spezialisiertes Berufsfeld, das typischerweise eine formelle Ausbildung oder Qualifikation erfordert; auch eine religiöse Profess bzw. das Ablegen von Ordensgelübden (Lehnwort aus dem Englischen „profession“, das im akademischen/geschäftlichen und einigen religiösen Kontexten verwendet wird)

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1betreten; in (einen Ort/ein Gebiet) hineingehen2in (einen Zustand/eine Phase) eintreten/übergehenโปรเฟสชันbproh-fét-chanโปรเฟสชันbproh-fét-chanBeruf; Berufsfeld; (religiöse) Professด้านdâanด้านdâan1Seite; Fläche2Bereich; Gebiet; Aspekt3in Richtung; auf der Seite von4Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekteกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1Gesetz; Erlass2das Recht (Rechtssystem)3Gesetzbuch; Rechtssammlungจึงjeungจึงjeung1deshalb; daher; also2erst dann; dann (als Folge)เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrweiterstudieren; die Studien fortsetzenเนติบัณฑิตnay-dtì-ban-dìtเนติบัณฑิตnay-dtì-ban-dìt1Barrister-at-Law (Thailand)2Mitglied der thail. Anwaltskammer (qualifiziert)
Er möchte in den Rechtsberuf einsteigen, deshalb lernt er für die Anwaltsprüfung.