โครงการยักษ์(kroong-gaan yák)
Bedeutungen
1NomenB1
Megaprojekt; Großprojekt
Ein sehr groß angelegtes Projekt, das typischerweise kostenintensiv ist und viele Menschen betrifft; ein Megaprojekt.
Beispiele
ได้ข่าวdâi kàaoได้ข่าวdâi kàaoerfahren (dass); Nachrichten erhaltenว่าที่wâa têeว่าที่wâa têe1zukünftig; angehend; designiert2angehend; Anwärter- (thailändische Ausbildung)นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenโครงการยักษ์kroong-gaan yákโครงการยักษ์kroong-gaan yákMegaprojekt; Großprojektมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztสร้างsâangสร้างsâang1bauen; konstruieren2erschaffen; erzeugen3gründen; einrichten4entwickeln; aufbauen
Ich habe gehört, dass hier ein Megaprojekt gebaut werden soll.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
งานยักษ์ngaan yákงานยักษ์ngaan yákriesiges Projekt; gewaltige Aufgabe
riesiges Projekt; gewaltige Aufgabe
โครงการขนาดใหญ่krohng gaan kà-nàat yàiโครงการขนาดใหญ่krohng gaan kà-nàat yàiGroßprojekt
Großprojekt
เมกะโปรเจกต์may-gà bproh-jèkเมกะโปรเจกต์may-gà bproh-jèkMegaprojekt; riesiges Projekt
Megaprojekt; riesiges Projekt
โครงการใหญ่kroong gaan yàiโครงการใหญ่kroong gaan yàiGroßprojekt
Großprojekt
งานช้างngaan cháangงานช้างngaan cháang1riesiges Ereignis; gewaltige Aufgabe2Großereignis3Mammutaufgabe
- riesiges Ereignis; gewaltige Aufgabe
- Großereignis
- Mammutaufgabe
Wortaufschlüsselung
+
โครงการยักษ์kroong-gaan yákโครงการยักษ์kroong-gaan yákMegaprojekt; Großprojekt