แนวโน้มฝักใฝ่(naeo nóhm fàk fài)
Bedeutungen
1NomenB2
Neigung zu einer bestimmten Seite
eine Tendenz, Neigung oder Voreingenommenheit, eine bestimmte Seite, Ideologie oder Gruppe zu unterstützen oder sich ihr anzuschließen
Beispiele
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoJournalist; Reporterที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1sollte nicht2unangemessen; unpassendแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1zeigen; demonstrieren2aufführen; auftreten; spielen3ausdrücken; äußern4vorzeigen; ausstellen; präsentierenแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiNeigung zu einer bestimmten Seiteพรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuangpolitische Parteiฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungeine von beiden Seiten; die eine oder andere Seite
Ein guter Journalist sollte keine Tendenz zeigen, einer bestimmten politischen Partei nahezustehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1Voreingenommenheit; Parteilichkeit2Neigung; Schräglage (physisch)
- Voreingenommenheit; Parteilichkeit
- Neigung; Schräglage (physisch)
ความโน้มเอียงkwaam nóhm iiangความโน้มเอียงkwaam nóhm iiang1Tendenz; Neigung; Voreingenommenheit2Neigung; Schräge; Gefälle
- Tendenz; Neigung; Voreingenommenheit
- Neigung; Schräge; Gefälle
ความลำเอียงkwaam lam iiangความลำเอียงkwaam lam iiangVoreingenommenheit; Parteilichkeit
Voreingenommenheit; Parteilichkeit
อคติà-kà-dtìอคติà-kà-dtì1Vorurteil; Voreingenommenheit2Voreingenommenheit; Vorurteil (kognitiv)
- Vorurteil; Voreingenommenheit
- Voreingenommenheit; Vorurteil (kognitiv)
Wortaufschlüsselung
+
แนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiNeigung zu einer bestimmten Seite