เสื้อคลุม(sêuua klum)

Bedeutungen

1NomenA2

Mantel; Jacke; Robe; Umhang

ein Obergewand, das über anderer Kleidung getragen wird, wie etwa ein Mantel, eine Jacke, eine Robe oder ein Umhang.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektเสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumMantel; Jacke; Robe; Umhangของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein Mantel.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวTeil 1
+
คลุมklumคลุมklum1abdecken; zudecken; bedecken2bedecken; überziehen; einhüllen3allgemein; vage; pauschal4abdecken (Kosten/Risiken); einschließenTeil 2
เสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumMantel; Jacke; Robe; Umhang