เสื้อนอก(sêuua nôk)

Bedeutungen

1NomenB1

Jacke; Mantel; Blazer

Ein Obergewand, das über anderer Kleidung getragen wird, wie etwa eine Jacke, ein Mantel oder ein Blazer.

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yenkühles Wetterฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เสื้อนอกsêuua nôkเสื้อนอกsêuua nôkJacke; Mantel; Blazer
Gestern war es kalt, deshalb habe ich eine Jacke getragen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวTeil 1
+
นอกnôkนอกnôk1außer; ausgenommen; abgesehen von2ausländisch; extern; außerhalb3draußen; im Freien4außen; äußere(r, s); äußerlichTeil 2
เสื้อนอกsêuua nôkเสื้อนอกsêuua nôkJacke; Mantel; Blazer