เสด็จปรินิพพาน(sà-dèt bpà-rí-níp-paan)
Bedeutungen
1VerbC1
ins endgültige Nirwana eingehen (Buddha)
ins endgültige Nirwana eingehen; ein formeller Begriff für das Ableben des Buddha (wird nicht für königliche Personen verwendet)
Beispiele
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoder Buddha; der Erleuchteteเสด็จปรินิพพานsà-dèt bpà-rí-níp-paanเสด็จปรินิพพานsà-dèt bpà-rí-níp-paanins endgültige Nirwana eingehen (Buddha)ใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)5unter; unterworfen (Autorität/Regeln)ต้นสาละdtôn săa-láต้นสาละdtôn săa-láSalbaumคู่kôoคู่kôo1paarweise; doppelt2paaren; zuordnen3Zählwort für Paare4Paar; Pärchenณnáณnáan; in; bei [Ort/Zeit]สาsăaสาsăa1Papiermaulbeere; Papiermaulbeerbaum2weil; da (literarisch)ลวโนnohโนnoh1nö; nein (lässige Ablehnung)2Note (Musik) (Lehnwort, selten)3anschwellen; Beule bildenทtยานyaanยานyaan1Fahrzeug; Gefährt2Medikament; Arznei; Pille
Der Buddha ging unter einem Paar Sal-Bäume im Sal-Hain in das endgültige Nirwana ein.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เสด็จปรินิพพานsà-dèt bpà-rí-níp-paanเสด็จปรินิพพานsà-dèt bpà-rí-níp-paanins endgültige Nirwana eingehen (Buddha)