เที่ยวชม(tîao chom)
Bedeutungen
1VerbB1
besichtigen; Sightseeing machen
Orte zum Vergnügen oder aus Interesse besuchen und sich umsehen, um sie wertzuschätzen oder mehr über sie zu erfahren
Beispiele
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenวัดพระแก้วwát prá gâewวัดพระแก้วwát prá gâewWat Phra Kaeo; Tempel des Smaragd-Buddhas (Bangkok)กันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetzt
Gestern haben wir den Tempel des Smaragd-Buddha besucht und uns dort umgesehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทัศนาจรtát-sà-naa-jonทัศนาจรtát-sà-naa-joneine Tour machen; auf Besichtigungstour gehen
eine Tour machen; auf Besichtigungstour gehen
เข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1besuchen; besichtigen (als Besucher)2ansehen; aufrufen (Online-Inhalte)
- besuchen; besichtigen (als Besucher)
- ansehen; aufrufen (Online-Inhalte)
ชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigen
- loben; ein Kompliment machen
- bewundern; (eine Aussicht) genießen
- ansehen; zuschauen (Show/Sendung)
- besuchen und ansehen; besichtigen
เยี่ยมชมyîiam chomเยี่ยมชมyîiam chombesuchen; besichtigen
besuchen; besichtigen
ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1zum Vergnügen reisen; Sightseeing machen2Tourismus (Aktivität/Branche)
- zum Vergnügen reisen; Sightseeing machen
- Tourismus (Aktivität/Branche)
Wortaufschlüsselung
+
เที่ยวชมtîao chomเที่ยวชมtîao chombesichtigen; Sightseeing machen